La Roeducație e.V. credem că schimbarea reală începe prin acțiuni mici, dar constante — prin întâlniri, învățare și colaborare.
Fiecare proiect pe care îl desfășurăm are la bază dorința de a sprijini oamenii să se integreze, să învețe, să crească și să se simtă acasă în Germania, fără a-și pierde identitatea și rădăcinile.
🎓 Programe educative pentru copii
Organizăm săptămânal activități educative și recreative dedicate copiilor, în care învățarea se îmbină cu jocul, creativitatea și prietenia.
Scopul acestor activități este de a sprijini dezvoltarea limbii germane, încrederea în sine și integrarea armonioasă în școală și în comunitate.
🕓 Joia și vinerea, între orele 16:00–18:00, la sediul din Lewerentzstraße 29, 47798 Krefeld
🤝 Centrul de consultanță și informare
La parterul clădirii funcționează Centrul de consultanță Roeducație e.V., unde oferim:
- asistență în relația cu instituțiile statului;
- traducerea și explicarea documentelor oficiale;
- orientare în găsirea unui loc de muncă;
- sprijin pentru înțelegerea sistemului educațional, medical și social german.
🕓 Program: Marți – Vineri, între orele 10:00–14:00.
🌍 Proiecte de integrare comunitară
Derulăm proiecte dedicate adaptării și participării active în societate: ateliere pentru părinți, sesiuni de informare, activități culturale și campanii de conștientizare.
Prin aceste inițiative, încurajăm dialogul, respectul reciproc și implicarea fiecărei persoane în viața comunității locale.
🎨 Evenimente culturale și intergeneraționale
Promovăm diversitatea culturală prin evenimente care aduc împreună oameni din diferite medii — români, romi și germani — pentru a descoperi că ceea ce ne unește este mai puternic decât ceea ce ne diferențiază.
Concerte, expoziții, zile dedicate limbii și tradițiilor românești sau ateliere de povești — toate devin ocazii de a învăța unii de la alții.
💬 Parteneriate & voluntariat
Roeducație e.V. colaborează cu școli, centre comunitare, organizații locale și instituții publice pentru a crea rețele de sprijin și învățare.
Invităm orice persoană dornică să contribuie — prin voluntariat, idei sau expertiză — să ni se alăture în construirea unei comunități mai unite și mai educate.
La Roeducație e.V., fiecare proiect înseamnă o poveste, fiecare activitate — o punte între oameni.
Împreună, transformăm educația în cel mai puternic instrument al integrării și al demnității umane.
Ai nevoie de ajutor în Germania? Nu ești singur! 🇩🇪🇷🇴
🤝 Roeducatie e.V. – Krefeld
Punct de contact pentru români și romi
✔ Ajutor la acte și dosare:
(Traduceri,Recurs,Jugentamt,Sprachlotsin,Mediere școlară, Jobcenter, Kindergeld, Wohngeld, Kinderzuschlag,ElterngeldÎnscrieri copii la școală si grădiniță )
✔ Traduceri și redactare scrisori oficiale
✔ Programări la autorități și consulat
✔ Consiliere pentru familie și integrare
👨👩👧 Activități pentru copii
🏫 Mediere școlară
🙏 Consiliere psihologică și creștină
🎉 Evenimente pentru comunitate
🌍 Vorbim:
Română • Romani • Germană • Spaniolă • Italiană
📍 Krefeld,47798,Lewerenzstr 29.
📞 015166839982
🌐 www.roeducatie.com
Email:
roeducatieev@gmail.com
roeducatiekrefeld@gmail.com
💙 Aproape de oameni. Aproape de comunitate.
🧭 Sprijin pentru integrare, educație și consiliere
👉 Scrie-ne în privat pentru programare
👉 Distribuie – poate ajuți pe cineva! See less
8 Aprilie – Ziua Internațională a Romilor
Ziua Internațională a Romilor, sărbătorită anual pe 8 aprilie, reprezintă un moment important de recunoaștere a identității, culturii și istoriei romilor din întreaga lume. În anul 2026, această zi a fost marcată și în orașul Krefeld, Germania, printr-un eveniment organizat cu implicarea Roeducație e.V., alături de Departamentul de Integrare al orașului Krefeld și alte organizații locale. Evenimentul a avut loc în cadrul manifestării „Tag der Roma”, dedicată promovării dialogului intercultural, respectului reciproc și incluziunii sociale.
În cadrul activităților organizate de Roeducație e.V. au fost prezentate momente culturale, muzică tradițională, activități creative pentru copii și prezentări despre istoria și contribuția romilor în Europa. Evenimentul a oferit participanților oportunitatea de a se cunoaște mai bine, de a combate stereotipurile și de a celebra diversitatea culturală într-un spirit de solidaritate și unitate.
Organizația Roeducație e.V. este cunoscută pentru activitatea sa dedicată sprijinirii familiilor române și rome din Germania prin proiecte educaționale, consiliere socială și inițiative culturale. Misiunea organizației este de a promova integrarea fără pierderea identității culturale și de a construi punți între comunități prin educație și participare civică.
Ziua Internațională a Romilor amintește de primul Congres Mondial al Romilor, organizat la Londra în anul 1971, moment în care au fost adoptate simbolurile internaționale ale romilor: steagul și imnul „Gelem, Gelem”. Această zi reprezintă astăzi un simbol al demnității, libertății și luptei împotriva discriminării.
Ziua Internațională a Femeii – 8 Martie
La mulți ani de Ziua Internațională a Femeii – 8 Martie!
Cu respect și apreciere, Roeducatie e.V. transmite tuturor femeilor cele mai sincere felicitări.
Femeile sunt un simbol al iubirii, puterii și speranței în familie și în comunitate.
Vă dorim multă sănătate, bucurie și binecuvântarea lui Dumnezeu în tot ceea ce faceți.
La mulți ani tuturor femeilor!
Herzlichen Glückwunsch zum Internationalen Frauentag – 8. März!
Mit Respekt und Wertschätzung gratuliert Roeducatie e.V. allen Frauen zum Frauentag.
Frauen sind ein Symbol für Liebe, Stärke und Hoffnung in Familie und Gesellschaft.
Wir wünschen Ihnen Gesundheit, Freude und Gottes Segen.
Alles Gute zum Frauentag!
170 de ani de la Dezrobirea Romilor – Eveniment comemorativ în Krefeld
Astăzi am marcat, cu profund respect și responsabilitate istorică, 170 de ani de la Dezrobirea Romilor din România, un moment fundamental pentru demnitatea și libertatea comunității rome.
Evenimentul a avut loc în data de 20 februarie 2026,
Organizat de Roeducatie e.V. Krefeld, în cooperare cu Amaro Drom e.V. Berlin și Landesnetzwerk der Sinti und Roma gegen Antiziganismus NRW e.V., evenimentul a adus împreună comunitatea romă și românească din Krefeld, reprezentanți ai administrației locale, ai Parlamentului Landului NRW și ai Bundestagului Germaniei.
Am fost onorați de prezența și mesajele oficiale ale:
Mesaj video din partea domnului André Kuper, Președintele Landtagului NRW
Dr. Keiser, membru al Landtag NRW (Bündnis 90/Die Grünen)
Gisela Klaer, Primarul orașului Krefeld
Helge Lindh, Deputat în Bundestag (SPD)
Stella Rütten, Liderul fracțiunii SPD din Consiliul Local Krefeld
Mirze Edis, Deputat în Bundestag (Die Linke)
Ulle Schauws, Deputat în Bundestag (Die Grünen)
Sascha Wagner, Deputat în Bundestag (Die Linke)
Reprezentanți ai Landesnetzwerk NRW împotriva antițiganismului
Programul a inclus un moment solemn de deschidere, mesajele oficialităților și o prezentare de specialitate privind semnificația istorică și responsabilitatea societății contemporane față de memoria dezrobirii romilor �.
Evenimentul nu a fost doar o comemorare istorică, ci și un apel la dialog, cooperare și consolidarea parteneriatelor pentru combaterea antițiganismului și promovarea demnității umane.
Mulțumim tuturor celor care au fost alături de noi — oficiali, parteneri instituționali, membri ai comunității rome și românești din Krefeld — pentru implicare, respect și unitate.
– Memoria trecutului ne responsabilizează pentru viitor.
– Libertatea câștigată acum 170 de ani trebuie apărată prin educație, solidaritate și implicare civică
𝐑𝐨𝐥𝐮𝐥 𝐞𝐝𝐮𝐜𝐚ț𝐢𝐞𝐢 ș𝐢 𝐚𝐥 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩ă𝐫𝐢𝐢 𝐜𝐢𝐯𝐢𝐜𝐞 î𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐫𝐞𝐚 𝐝𝐞𝐦𝐨𝐜𝐫𝐚ț𝐢𝐞𝐢
În cadrul unei întâlniri de lucru, Consulul General al României la Bonn a avut un dialog aplicat cu președinții asociațiilor Roeducatie Krefeldși Otto Benecke Stiftung e.V., axat pe relația dintre democrație și viața civică, educațională și socială.
Discuțiile au evidențiat faptul că democrația reprezintă nu doar un cadru instituțional, ci un proces dinamic, fundamentat pe participare activă, responsabilitate civică, dialog și respect pentru diversitatea de opinii. A fost subliniată importanța implicării informate a cetățenilor și rolul educației în consolidarea unei culturi democratice funcționale.
Totodată, participanții au abordat dimensiunea vieții sociale ca spațiu concret de manifestare a valorilor democratice, accentuând legătura directă dintre libertate, responsabilitate individuală și coeziune comunitară. S-a evidențiat ideea conform căreia democrația își validează relevanța prin impactul real asupra calității vieții, iar viața democratică presupune respect reciproc și cooperare.
Întâlnirea a reconfirmat importanța dialogului instituțional cu organizațiile societății civile și a cooperării continue în promovarea valorilor democratice, a educației civice și a participării active în viața publică.
𝐷𝑟. 𝐷𝑎𝑛 𝑀𝑜𝑟𝑎𝑟𝑢
𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑙 𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑙 𝑎𝑙 𝑅𝑜𝑚â𝑛𝑖𝑒𝑖 𝑙𝑎 𝐵𝑜𝑛𝑛
𝐷𝑒𝑐𝑎𝑛 𝑎𝑙 𝐶𝑜𝑟𝑝𝑢𝑙𝑢𝑖 𝐶𝑜𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑛 𝑁𝑅𝑊
𝐃𝐢𝐞 𝐑𝐨𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐫 𝐁𝐢𝐥𝐝𝐮𝐧𝐠 𝐮𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐫 𝐳𝐢𝐯𝐢𝐥𝐠𝐞𝐬𝐞𝐥𝐥𝐬𝐜𝐡𝐚𝐟𝐭𝐥𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐁𝐞𝐭𝐞𝐢𝐥𝐢𝐠𝐮𝐧𝐠 𝐛𝐞𝐢 𝐝𝐞𝐫 𝐒𝐭ä𝐫𝐤𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐃𝐞𝐦𝐨𝐤𝐫𝐚𝐭𝐢𝐞
Im Rahmen eines Arbeitstreffens führte der Generalkonsul Rumäniens in Bonn einen sachlich fundierten Dialog mit den Vorsitzenden der Verbände Roeducatie Krefeld und Otto Benecke Stiftung e.V., der auf die Beziehung zwischen Demokratie und dem zivilen, bildungsbezogenen und sozialen Leben ausgerichtet war.
Die Gespräche machten deutlich, dass Demokratie nicht nur einen institutionellen Rahmen darstellt, sondern einen dynamischen Prozess, der auf aktiver Beteiligung, bürgerschaftlicher Verantwortung, Dialog und dem Respekt vor der Vielfalt der Meinungen beruht. Hervorgehoben wurde die Bedeutung der informierten Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger sowie die Rolle der Bildung bei der Stärkung einer funktionsfähigen demokratischen Kultur.
Gleichzeitig befassten sich die Teilnehmenden mit der Dimension des sozialen Lebens als konkretem Raum der Ausprägung demokratischer Werte und betonten den direkten Zusammenhang zwischen Freiheit, individueller Verantwortung und gesellschaftlichem Zusammenhalt. Dabei wurde die Auffassung hervorgehoben, wonach Demokratie ihre Relevanz durch ihre tatsächliche Wirkung auf die Lebensqualität bestätigt und demokratisches Leben gegenseitigen Respekt und Zusammenarbeit voraussetzt.
Das Treffen bestätigte erneut die Bedeutung des institutionellen Dialogs mit Organisationen der Zivilgesellschaft sowie der kontinuierlichen Zusammenarbeit bei der Förderung demokratischer Werte, der politischen Bildung und der aktiven Beteiligung am öffentlichen Leben.
𝑫𝒓. 𝑫𝒂𝒏 𝑴𝒐𝒓𝒂𝒓𝒖
𝐺𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑙𝑘𝑜𝑛𝑠𝑢𝑙 𝑣𝑜𝑛 𝑅𝑢𝑚ä𝑛𝑖𝑒𝑛 𝑖𝑛 𝐵𝑜𝑛𝑛
𝐷𝑜𝑦𝑒𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝐾𝑜𝑛𝑠𝑢𝑙𝑎𝑟𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝐶𝑜𝑟𝑝𝑠 𝑖𝑛 𝑁𝑅𝑊
Ministerul Afacerilor Externe/ Ministry of Foreign Affairs, Romania
Departamentul Consular – MAE Romania
Ambasada României în Republica Federală Germania
Otto Benecke Stiftung e.V.
Roeducatie Krefeld
Ambasada României în Republica Federală Germania
Roeducatie e.V. a participat la întâlnirea oficială desfășurată la Ambasada României din Berlin, în prezența Prim-ministrului României, alături de alte organizații ale diasporei care reprezintă România în domenii precum educația, medicina, mediul academic și cel de afaceri.
În cadrul evenimentului, am avut ocazia de a lua cuvântul în mod public și de a aduce în atenție, într-un spirit constructiv, provocările reale cu care se confruntă comunitățile de romi și români din Germania în relația cu serviciile consulare și cu instituțiile statului.
Mesajul transmis a fost unul de responsabilitate și apartenență: comunitățile din diaspora doresc să fie ascultate și respectate. Prin activitatea civică, educațională și culturală pe care o desfășurăm, contribuim activ la păstrarea limbii, culturii și tradițiilor românești și la promovarea unei imagini demne a României în afara granițelor.
Roeducatie e.V. își reafirmă disponibilitatea pentru dialog instituțional și cooperare, în vederea identificării unor soluții adaptate realităților din diaspora.
